Urdu Prepositions

English Prepositions Urdu Prepositions
Prepositions ḥereof jar – حروف جار
inside the house mekan kai aneder – مکان کے اندر
outside the car kar kai baher – کار کے باہر
with me meyrai sateh – میرے ساتھ
without him an kai begheyr – ان کے بغیر
under the table meyz kai neychai – میز کے نیچے
after tomorrow kel kai be’ed – کل کے بعد
before sunset ghereob afetab sai pehelai – غروب آفتاب سے پہلے
but I’m busy leyken meyn meṣereof heon – لیکن میں مصروف ہوں

 
List of Prepositions in Urdu

English Prepositions Urdu Prepositions
about sai mete’eleq – سے متعلق
above bala’iy – بالائی
across kai par – کے پار
after kai be’ed – کے بعد
against bere’ekes – برعکس
among meyn sai – میں سے
around kai ared guered – کے ارد گرد
as jeonehey, takehe, jeysa kehe, – جونہی، تاکہ، جیسا کہ،
at meyne, pere, sai, kai, teref – میں، پر، سے، کے، طرف
before kai samenai – کے سامنے
behind ‘eqebey – عقبی
below kai neychai – کے نیچے
beneath kai neychai – کے نیچے
beside kai ‘elaoh – کے علاوہ
between kai deremeyan – کے درمیان
beyond deoserey terefe, as par – دوسری طرف، اس پار
but meguere, leyken – مگر، لیکن
by pase, qereybe, zerey’ai sai, beqeder – پاس، قریب، زریعے سے، بقدر
despite neferet – نفرت
down neycha – نیچا
during kai deoran – کے دوران
except kai ‘elaoh – کے علاوہ
for babete, bera’iai – بابت، برائے
from sai – سے
in meyn – میں
inside aneder – اندر
into kai aneder – کے اندر
near kai qereyb – کے قریب
next aguela – اگلا
of kai – کے
on kai aoper – کے اوپر
opposite aُleṭ – اُلٹ
out baher – باہر
outside beyreoney ḥeṣai – بیرونی حصّے
over khetem – ختم
per fey – فی
plus mesaoy – مساوی
round gueol – گول
since jeb sai – جب سے
than bemeqabeleh – بمقابلہ
through meyn sai – میں سے
till gueleh mesheyn – گلّہ مشین
to keo – کو
toward key janeb – کی جانب
under kai neychai – کے نیچے
unlike kai bere’ekes – کے برعکس
until jeb tek – جب تک
up kai aoper – کے اوپر
via kai dherey’ai – کے ذریعے
with kai sateh – کے ساتھ
within kai aneder – کے اندر
without kai begheyr – کے بغیر
two words deo alefaẓ – دو الفاظ
according to kai metabeq – کے مطابق
because of key ojeh sai – کی وجہ سے
close to kai qereyb – کے قریب
due to key ojeh sai – کی وجہ سے
except for kai ‘elaoh – کے علاوہ
far from sai deor – سے دور
inside of kai aneder – کے اندر
instead of kai beja’iai – کے بجائے
near to kai qereyb – کے قریب
next to kai qereyb tereyn – کے قریب ترین
outside of kai baher – کے باہر
prior to sai pehelai – سے پہلے
three words teyn alefaẓ – تین الفاظ
as far as jehan tek – جہاں تک
as well as jeysa – جیسا
in addition to kai ‘elaoh – کے علاوہ
in front of kai samenai – کے سامنے
in spite of kai baojeod – کے باوجود
on behalf of kai bedelai – کے بدلے
on top of kai aoper – کے اوپر
demonstrative pronouns asharetey ḥereof jar – اشارتی حروف جار
this yh – یہ
that keh – کہ
these yh – یہ
those oh – وہ

, , , , , , , , ,

No comments yet.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.