Navigation

Tamil Prepositions (டமில் முன்விபக்திகள்)

Published on February 3, 2013 in Tamil (தமிழ்)
English Prepositions Tamil Prepositions
Prepositions munvipakthikal – முன்விபக்திகள்
inside the house veettirku ulle – வீட்டிற்கு உள்ளே
outside the car kaarukku veliye – காருக்கு வெளியே
with me yennudan – என்னுடன்
without him avanillaamal – அவனில்லாமல்
under the table mesaiyin keezh – மேசையின் கீழ்
after tomorrow naalaikku piraku – நாளைக்கு பிறகு
before sunset anthi neraththirku mun – அந்தி நேரத்திற்கு முன்
but I’m busy aanaal naan mummuramaaga irukkiren – ஆனால் நான் மும்முரமாக இருக்கிறேன்

 
List of Prepositions in Tamil

English Prepositions Tamil Prepositions
about kuriththu – குறித்து
above mele – மேலே
across kurukkaaga – குறுக்காக
after piraku – பிறகு
against yethiraaga – எதிராக
among idaiyil – இடையில்
around sutri/yeraththaazha – சுற்றி/ஏறத்தாழ
as oppaaga/avvannam/athupolave – ஒப்பாக/அவ்வண்ணம்/அதுபோலவே
at il/idaththil/arukil – இல்/இடத்தில்/அருகில்
before yethire/munpaaga – எதிரே/முன்பாக
behind pinnaal – பின்னால்
below keezhe – கீழே
beneath keezhe/adiyil – கீழே/அடியில்
beside melum/pakkaththil/arukil – மேலும்/பக்கத்தில்/அருகில்
between idaiye – இடையே
beyond appaal – அப்பால்
but aanaal – ஆனால்
by aal/arukil – ஆல்/அருகில்
despite aayinum – ஆயினும்
down keezhe – கீழே
during kaalaththil/velaiyil/pozhuthil – காலத்தில்/வேளையில்/பொழுதில்
except thavira – தவிர
for kaaranamaai/kuriththu/yenenraal – காரணமாய்/குறித்து/ஏனென்றால்
from thodanki/muthalaai/irundhu – தொடங்கி/முதலாய்/இருந்து
in il/ulle/aruke – இல்/உள்ளே/அருகே
inside ulle/utpakkam – உள்ளே/உட்பக்கம்
into ulle/ulnokki – உள்ளே/உள்நோக்கி
near arukil – அருகில்
next aduththu – அடுத்து
of il/in/udaiya – இல்/இன்/உடைய
on mele – மேலே
opposite yethiraana/murrilum maaraana – எதிரான/முற்றிலும் மாறான
out veliye – வெளியே
outside veliye/velippuraththil – வெளியே/வெளிப்புறத்தில்
over mele/athikamaai/mudivutra nilaiyil – மேலே/அதிகமாய்/முடிவுற்ற நிலையில்
per vazhiyaai/moolamaai – வழியாய்/மூலமாய்
plus koota – கூட
round vattamaana/urundaiyaana/sutru – வட்டமான/உருண்டையான/சுற்று
since appozhuthilirundhu/aakaiyaal – அப்பொழுதிலிருந்து/ஆகையால்
than kaattilum/vida – காட்டிலும்/விட
through kurukke/moolamaai – குறுக்கே/மூலமாய்
till varaiyil – வரையில்
to varaiyil – வரையில்
toward poruttu/nokki/naadi – பொருட்டு/நோக்கி/நாடி
under keezhe/adiyil – கீழே/அடியில்
unlike polillaadha/veru maathiriyaana – போலில்லாத/வேறு மாதிரியான
until varaiyilum – வரையிலும்
up mele – மேலே
via vazhiyaaga – வழியாக
with aal/odu/udan – ஆல்/ஓடு/உடன்
within ulle – உள்ளே
without inri/illaamal – இன்றி/இல்லாமல்
two words irandu vaarththaikal – இரண்டு வார்த்தைகள்
according to inanga – இணங்க
because of kaaranamaaga – காரணமாக
close to pakkaththil/arukil – பக்கத்தில்/அருகில்
due to kaaranamaai – காரணமாய்
except for thavira – தவிர
far from illave illai – இல்லவே இல்லை
inside of ulle – உள்ளே
instead of pathilaaga – பதிலாக
near to arukil – அருகில்
next to pakkaththil – பக்கத்தில்
outside of veliye – வெளியே
prior to munpaaga – முன்பாக
three words moondru vaarththaikal – மூன்று வார்த்தைகள்
as far as kuriththu/varaiyil – குறித்து/வரையில்
as well as melum/athe pondru – மேலும்/அதே போன்று
in addition to melum – மேலும்
in front of munnaal – முன்னால்
in spite of irunthapothilum – இருந்தபோதிலும்
on behalf of saarpaai – சார்பாய்
on top of mel/atharku mel – மேல்/அதற்கு மேல்
demonstrative prepositions suttu munvipakthi – சுட்டு முன்விபக்தி
this ithu – இது
that athu – அது
these ivaikal – இவைகள்
those avaikal – அவைகள்

, , , , , , , , , , ,

No comments yet.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.