| English Prepositions |
Bengali Prepositions |
| about |
somondhe – সওমওন্দএ |
| above |
upore – উপওরএ |
| across |
opor pare – ওপওর্ পরএ |
| after |
pore – পওরএ |
| against |
pokkhe – পওক্খএ |
| among |
segulo – সএগুলও |
| around |
ghora – ঘওর |
| as |
hisebe – হিসএবএ |
| at |
ata, ai bivinno kheter baborito hoy – অট, ঐ বিবিন্নও খএটএর্ ববওরিটও হওয্ |
| before |
purbe – পুর্বএ |
| behind |
hondo, pesone – হওন্ডও, পএসওনএ |
| below |
niche – নিচএ |
| beneath |
niche, tole – নিচএ, টওলএ |
| beside |
parshe – পর্শএ |
| between |
duyer moddho – ডুযএর্ মওড্দও |
| beyond |
atit, aticrom koria – অটিট্, অটিcরওম্ কওরিঅ |
| but |
kinto – কিন্টও |
| by |
dara – ডর |
| despite |
beddes, abogga – বএড্ডএস্, অবওগ্গ |
| down |
niche – নিচএ |
| during |
cholitese – চওলিটএসএ |
| except |
grohon kora – গ্রওহওন্ কওর |
| for |
jonno – জওন্নও |
| from |
hoite – হওইটএ |
| in |
moddhe – মওড্দএ |
| inside |
vetore – বএটওরএ |
| into |
majhkhane – মঝ্খনএ |
| near |
nikote – নিকওটএ |
| next |
pore – পওরএ |
| of |
ar, ar jonno – অর্, অর্ জওন্নও |
| on |
ar – অর্ |
| opposite |
biporit – বিপওরিট্ |
| out |
bahire – বহিরএ |
| outside |
bahire – বহিরএ |
| over |
projoner cheo beshi – প্রওজওনএর্ চএও বএশি |
| per |
proti, prottek – প্রওটি, প্রওট্টএক্ |
| plus |
add, jog – অড্ড্, জওগ্ |
| round |
ghora – ঘওর |
| since |
nirdisto korte bujhay – নির্ডিস্টও কওর্টএ বুঝয্ |
| than |
cheye – চএযএ |
| through |
nikkhep kora – নিক্খএপ্ কওর |
| till |
akhono – অখওনও |
| to |
hote, theke, cheye – হওটএ, তএকএ, চএযএ |
| toward |
totpor, asonno – টওট্পওর্, অসওন্নও |
| under |
niche – নিচএ |
| unlike |
auposondo, kora – ঔপওসওন্ডও, কওর |
| until |
porjonto – পওর্জওন্টও |
| up |
upore – উপওরএ |
| via |
protilipi – প্রওটিলিপি |
| with |
dara – ডর |
| within |
vetore, moddhe – বএটওরএ, মওড্দএ |
| without |
tasara – টসর |
| two words |
duti sobdo – ডুটি সওব্ডও |
| according to |
aunusare – ঔনুসরএ |
| because of |
ai karone – ঐ করওনএ |
| close to |
bondo korte – বওন্ডও কওর্টএ |
| due to |
karon bosoto – করওন্ বওসওটও |
| except for |
grohon joggo – গ্রওহওন্ জওগ্গও |
| far from |
dur hoite – ডুর্ হওইটএ |
| inside of |
nikot hoite – নিকওট্ হওইটএ |
| instead of |
sthole, bodole, poriborte – স্তওলএ, বওডওলএ, পওরিবওর্টএ |
| near to |
oti nikote – ওটি নিকওটএ |
| next to |
porobortite – পওরওবওর্টিটএ |
| outside of |
bahir hoite – বহির্ হওইটএ |
| prior to |
purbe, age – পুর্বএ, অগএ |
| three words |
thinti sobdo – তিন্টি সওব্ডও |
| as far as |
joto dur, toto dur – জওটও ডুর্, টওটও ডুর্ |
| as well as |
joto taratari – জওটও টরটরি |
| in addition to |
asokto korte – অসওক্টও কওর্টএ |
| in front of |
sommukkhe/ samone – সওম্মুক্খএ/ সমওনএ |
| in spite of |
sotteo, ta sotteo – সওট্টএও, ট সওট্টএও |
| on behalf of |
uporokto – উপওরওক্টও |
| on top of |
urdhe – উর্দএ |
| demonstrative pronouns |
nirdesok sobdo/ utso – নির্ডএসওক্ সওব্ডও/ উট্সও |
| this |
ai – ঐ |
| that |
oi – ওই |
| these |
ai gulo – ঐ গুলও |
| those |
oi gulo – ওই গুলও |
No comments yet.